Psa 8 | SloOjacano | STEP | Vodji glasbenikov, prirejen za filistejsko lutnjo ali [mogoče] določenemu hetejskemu napevu. Davidov psalm. O GOSPOD, naš Gospod, kako odlično, (veličastno in slavno), je Tvoje ime na vsej zemlji! Ti si Svojo slavo postavil na |podaljšek nebes| [ali nad] podaljšek nebes.

Psalms 8

Psalm 8

Vodji glasbenikov, prirejen za filistejsko lutnjo ali [mogoče] določenemu hetejskemu napevu. Davidov psalm.

1 O GOSPOD, naš Gospod, kako odlično, (veličastno in slavno), je Tvoje ime na vsej zemlji! Ti si Svojo slavo postavil na |podaljšek nebes| [ali nad] podaljšek nebes. 2 Iz ust otročičev in neodstavljenih dojenčkov si Ti osnoval moč zaradi Svojih sovražnikov, da bi Ti lahko utišal nasprotnika in maščevalca. ^a 3 Ko gledam in preudarjam Tvoj podaljšek nebes, delo Tvojih prstov, luno in zvezde, ki si jih Ti namestil in osnoval, 4 kaj je človek, da se ga Ti spominjaš in sin [iz zemlje rojenega] človeka, da je Tebi mar zanj? 5 In vendar si ga Ti naredil malo nižjega od Boga [ali nebeških bitij] in Ti si ga kronal s slavo in častjo. 6 Ti si ga naredil, da ima prevlado nad deli Tvojih rok; Ti si vse stvari položil pod njegova stopala: ^b 7 Vse ovce in voli, da in poljske živali, 8 ptice ozračja in ribe morja in karkoli pride mimo po morskih stezah. 9 O Gospod, naš Gospod, kako odlično, (veličastno in slavno), je Tvoje ime na vsej zemlji!